(Montreal) Während der Grand Prix in vollem Gange war und die Kunden in Scharen strömten, wurden die Restaurantterrassen am Freitagabend vom Montreal Fire Safety Service (SIM) von ihren Kunden geräumt.

Dies geschah am Freitagabend im Ferreira Café in der Peel Street. In einem in sozialen Netzwerken veröffentlichten Video erzählt die Betriebsleiterin des Lokals, Sandra Ferreira, von der Tortur, die sie erlebte, nachdem ein Dutzend Feuerwehrleute sie aufgefordert hatten, die Terrasse ihres Restaurants zu räumen, obwohl diese voller Kunden war.

„Die Feuerwehrleute kamen, um uns mitzuteilen, dass die Terrasse nicht den Vorschriften entspricht“, erklärt Sandra Ferreira in ihrem Video. Sie warten bis zum kommenden Freitag des Grand Prix, obwohl wir ein volles Restaurant haben. Und vor aller Augen fordern sie uns auf, die Terrasse zu räumen.“

Die Terrasse ihres Lokals habe dennoch von der Stadt die Erlaubnis zur Öffnung erhalten, trotz einiger Anpassungen, die für ihre Installation notwendig waren, sagte sie. Insgesamt hätte die Eigentümerin dieses Jahr mehr als 40.000 US-Dollar bezahlt, um ihre Kunden auf ihrer Terrasse willkommen zu heißen.

„Ich frage sie, was passiert, wenn ich es nicht tue [die Terrasse evakuieren] und sie sagen mir, es sei die Terrasse oder das Restaurant“, sagt sie. Ich finde es so grausam, darauf gewartet zu haben, uns das zu sagen, und vor vielen Leuten eine Szene zu machen, bei der ich in Tränen ausbreche. »

In der Geldbuße, die sie angeblich erhalten hat, heißt es, dass sie „nicht alle notwendigen Maßnahmen ergriffen hat, um einen gefährlichen Zustand zu beseitigen“. »

„[Für] alle Restaurants in der Peel Street war es monatelang unermüdlicher Anstrengung [um die Terrassen zu bekommen]“, fügt Sandra Ferreira hinzu. Dieses Wochenende schäme ich mich für meine Stadt, ich schäme mich, dass dies vor den Augen unserer Kunden geschieht, […] Alle kommen und die Enttäuschung ist, dass auf der Straße nichts passiert [Peel]. »

Die Veranstaltung löste bei vielen Menschen eine Reaktion aus, darunter auch bei gewählten Amtsträgern der Metropole.

„Abgesehen von der Frage des schlechten Timings bezweifle ich den Mangel an Führung im von Valérie Plante geführten Bezirk Ville-Marie“, schreibt der offizielle Sprecher der Opposition für öffentliche Sicherheit, Abdelhaq Sari, auf X. Wo ist die Konsultation aller Interessengruppen, von der der Bürgermeister spricht? »

Weitere Details folgen.