Svenska Yle einen Tipp erhalten von einer person, die angefordert hatte, die täglich Medikamente Liste seine Espoo in der Klinik. Die Liste wurde gesagt, welche Medikamente Sie gegeben worden war, Ihre Behandlung in der Espoo-Krankenhaus. Die person sagte, dass er ausgestellt worden ist, ein Dokument aus dem Krankenhaus mit der Begründung, daß das Dokument zerstört und Sie haben Zugang zum danach.

Er hatte zu warten, für Informationen, die ein paar von Monate.

– Manager verwendet, indem die Listen nicht raus aus dem system, aber wir können Ihnen eine Liste der Medikamente, was Patienten verschrieben wurden, Espoo Krankenhaus, Chefarzt Roope Leppänen sagte.

der Unterschied zwischen dem täglichen Medikamente Liste und der patient über die verordneten Medikamente Liste von zwischen ist die Tatsache, dass die oben genannten die Ihnen genau sagt, was die Zeit jeden Tag die Medizin, gegeben ist, und die mit anderen Medikamenten.

Chief: ich bin verwirrt

ich bin selbst ein bisschen verwirrt. Die system-Anbieter hat versprochen, dass diese Funktion Hinzugefügt wird, im nächsten update, Espoo Krankenhaus, Chefarzt Leppänen Noten.

der Chef Leppänen, nach Dinge, die nicht ein großes problem, aber schade. Leppänen, nach der Ausgabe wird erklärt, in der Informations-system-Lieferanten Tietoevryn mit.

ein – Liste sind zerstört, weil eine Krankenschwester versehentlich in die falsche Liste, Leppänen sagt.

der Chef Leppänen, es ist genau die Sicherheit.

– den Drucker, den Sie werden vernichtet aus Gründen der Sicherheit. Die Gesundheitsversorgung wird mehr und mehr digital, und das Papier-Archiv der Notwendigkeit reduziert werden.

Informationssystem Anbieter: Daten nicht zerstören

die Informationen, die system-Lieferanten nach, um die Informationen nicht zu zerstören-Informations-system.

– jede Droge Listen nicht zu zerstören das system. Die Stadt espoo zerstören die Medikamentenliste des Patienten aus Gründen der Sicherheit. In der version des Systems, die Espoo verwenden, die nicht gedruckt werden, danach die Listen, Tietoevryn communications director Kia Haring sagte.

der Chef Leppänen laut den Informationen, die system, wenn nötig.

– wir Erhalten Informationen aus dem system auch für die Behörden, Leppänen sagt.

System neueste version kann eingesehen werden, welche Medikamente wurden verabreicht, um Patienten, Tietoevryn communications director von Kia Haring sagte.

Avi: Gewohnt, dass Informationen möglicherweise

in Finnland, haben die Patienten das Recht, alle Unterlagen über Ihre Behandlung, einschließlich Medikamente Listen.

– Nur in Ausnahmefällen kann dieses Recht eingeschränkt werden. Zum Beispiel, wenn die Informationen können dem Patienten Schaden. Dies kann auftreten, zum Beispiel in der psychiatrischen Behandlung von Patienten, die die regionale Verwaltung der Agentur-Chef Anne-Maus sagte.

Wenn Yle fragte der Fall avi von der Maus, er sagte, er konnte nicht Kommentar auf den Einzelfall an, aber in diesem Fall klingt seltsam.

Wenn die Gesundheit des Patienten, Bezeichnung, also warum sind Sie zerstört? Maus Wunder.

die Chef-Maus, ist es üblich, dass Patienten, die sich beschweren, dass Sie nicht die Informationen erhalten hat.

– in Vielen Fällen, die Auswahl der anderen, aber im Kontext es stellt sich heraus, dass Patienten, die nicht erhalten haben, die Informationen innerhalb einer angemessenen Frist.

Wie lange ist eine angemessene Zeit?

Zwei Wochen bis zu einem Monat, sagte die Maus.

, Aber dies ist kein rechtlich definierter Zeit. Während der Feiertage länger dauern kann, – Maus sagte.

das Original Svenska Yle Artikel, die ich schrieb, Lucas Zwieback. Tero Valtanen übersetzten Artikel.

Esbo radera Ihre läkemedelslistor som patienten laglig har rätt till: „Om Mann macht vårdanteckningar, varför förstörs de?

Download Yle.de-Anwendung Raum Yle-Newsletter!

Gehen Sie zu bestellen