aus der Kindheit ich erinnere mich, wie ich spielte mit matchbox-Autos auf dem Boden des Wohnzimmers, aber vergessen, war zu beobachten, das Staub-Partikel.

der Frühling Sonnenlicht Treffer den Raum Diagonal. Der Boden in der Mitte wuchs langsam, klar und hell und Licht-spots. Schatten blickte, sah ich den Staub, Schwebeteilchen in der sich majestätisch langsam Raum in Richtung auf den Parkettboden. Ein ganz klein wenig flog für eine Weile bis zu der Fortsetzung seiner Reise auf eine neue Ecke. Die zweite ging direkt und gleichmäßig. Es war schön, seltsam, klein, kaum sichtbar. Und die wundersame.

Später erfuhr ich von Staub, dass es älter ist als dieses Planeten oder unseres Sonnensystems vor etwa fünf Milliarden Jahren. Unser menschliches Leben ist Staub Partikel von Dauerhaftigkeit im Vergleich zu der geringen Abwechslung

absagen geplanten Auslandsreisen und Konferenzen, tägliche Besprechungen und wöchentliche party, war ich plötzlich in meiner Wohnung, beobachtete die Staubpartikel tanzen.

Kleine Sache, die versteckte Schönheit zurückgegeben starke mit meinem corona Frühjahr. Absagen geplanten Auslandsreisen und Konferenzen, tägliche Besprechungen und wöchentliche party, war ich plötzlich in meiner Wohnung, beobachtete die Staubpartikel tanzen.

statt, dass esitelmöisi der finnische wissenschaftliche Gesellschaft auf die Gelegenheit, starrte auf das lange Fenster legen Sie in Flecken. Sie brachte mir das Universum der Erkennung der Bedingungen, die Erfahrung der Konzeption der Probleme, Gottes Dreieinigkeit, und wie auch der Apostel Paulus, Aristoteles und Napoleon waren definitiv gesehen an einem bestimmten Ort.

zum anzeigen der endlose, gewebte Teppiche, unsagbar wunderbare textur, das scheint unmöglich zu sein, zu verstehen, wo alle es besteht. In der Stille fragte ich mich, für eine Tasse Kaffee der aufsteigende Dampf des allmählichen verschwinden in Richtung Decke.

Und nicht . Reisen nämlich Kouvola.

zu meiner Schande, ich hatte vorher nur gegangen in Kouvola, aber das war das unglaublichste Ort in vielerlei Hinsicht anders und auch interessanter als in Nischni Nowgorod und in Tromsø, dem ich war die Planung zu gehen, um das tägliche pendeln. Es waren Menschen – ich traf Sie und Sprach mit Ihnen–, die sind jeden Tag in Kouvola, den Beton zwischen den Häusern und der alten Gemeinde raitti arm. Ihre Körperbewegungen wurden stratifiziert Kouvola Identität und Essenz.

kouvola, wunderbare Geschichte wäre viel zu sagen haben. Es spiegelt die Industrialisierung geboren wurde, und die Eisenbahn die Fähigkeit zur Brücke der Welt zusammen, oder soziale Klasse zwischen den Verdacht, dass kurzsichtige Ideologien in Brand gesetzt, um das Jahr 1918, zurück zu Wut und Gewalt. Alles, was in der Mitte der Strömung des stabilen massiven Fluss Kymijoki, der die Inseln benannt sind die alten samischen Sprachen in Jäger-und-Sammler. Ihre Namen sollte untersucht werden, in Frieden.

Kurz nach dem neuen Land wurden die Grenzen geschlossen , und ich hatte zu reduzieren Reise. Kouvola war geschlossen, aber die Reise nach Lohja und zusätzlich Vieh, die Loviisa und am Ende.

ich hatte nie realisiert, wie lohja Insel befindet sich in der alten Paavola Januar. Es kann sein, starrte den ganzen Tag und neue Dinge zu lernen die ganze Zeit. Loviisa Umwelt hat riesige Felsbrocken, die einen riesigen Boden heittelemänä. Bei mäntsälä im Gespräch auf einer Parkbank in eine Seite laufen, als ein veränderter Mensch mit einer wunderbaren Lebensgeschichte.

lass mich hier Wiederholen, aber ich weiß nicht – warum gehen Sie nicht selbst zu hören!

corona Frühjahr entfernen Sie alle Dynamik, und lehrte in der gleichen Zeit, die Beschleunigung von Wandel, Wachstum und Ehrgeiz sind das problem. Wenn Sie möchten, um einen gemeinsamen Nenner für all das, was in der Welt ist falsch, es ist das Olympische motto: citius, altius, fortius-schneller, höher, stärker. Über diese corona-Viren kam: die Gier, auf der ganzen Welt die ganze Zeit schneller und stärker, das zirkulierende Geld, Tiere und menschliche Fleisch vom Fruchtfleisch.

in der Welt zu wachsen Volumen und Beschleunigung, und zur gleichen Zeit verlassen hinter den Horizont der Schönheit und der Heiligkeit, sehen, staunen, Verwirrung, Fähigkeit und Wunsch.

Wer kann sich nicht an das Staubkorn mit Bezug , nicht profitieren von der Tatsache, dass die Reise nach New York und Neuseeland zu beobachten, Türme und Berge. Wenn Sie nicht sehen die Wunder in seiner Küche nicht gekommen, die remote-mail-Kappe nichts zu sehen.

Bereits am Anfang eine kaum noch am Leben kriechen zu Beginn des neuen Jahrtausends das motto, wenn auch: langsamer, tiefer, leiser: das Tempo und Wachstum nicht als eine nach unten fallen, um die Substanz in ein kleines flüstern.

Janne Saarikivi

der Autor ist eine finno-ugrische Sprache-Forschung professor, und die meisten wahrscheinlich mit Ihnen einverstanden.

die Spalte zu diskutieren, 29.7. bis 23: 00 Uhr.

Download Yle.de-Anwendung Raum Yle-Newsletter!

Gehen Sie zu bestellen