Räte der baskischen Sprache und Eibar…und das war’s! Baskische Verbände haben sich darüber beschwert, dass ein letzte Woche vom 1. Berufungsgericht gegen die Verwaltung von Donostia gegen den Stadtrat von Eibar verhängtes Urteil die „Doktrin gegen Sprachrechte“ verschärft.
In diesem Zusammenhang wurde das Urteil, das einen städtischen Polizeibeamten von der Verpflichtung befreit, seine Baskischkenntnisse für einen Job nachzuweisen, der seit 1992 eine Sprachanforderung beinhaltet, in den „gerichtlichen Angriff gegen die Normalisierung des Baskischen und die Sprachrechte der Bürger“ gestellt „.
„Das Gericht basiert auf einem weiteren Urteil des Laudio von 2023, das rechtlich umstritten ist und dadurch die Doktrin gegen die Sprachrechte, unter denen wir als Bürger in letzter Zeit gelitten haben, bekräftigt“, versicherten der Rat und der baskische Verband Eibar in einer Pressemitteilung .
Dem gleichen Urteil zufolge hat die Stadtpolizei von Eibar seit 2017 mindestens sieben Beschwerden im Zusammenhang mit Verletzungen der Sprachrechte der Bürger erhalten, und auch bei der Beobachtungsstelle für Sprachrechte sind mehrere Beschwerden von Bürgern eingegangen.
„Es ist zu bedenken, dass diese Beschwerden nur einen kleinen Ausschnitt der in der Realität vorkommenden Verstöße darstellen, da es viel mehr Bürger gibt, die nicht ermutigt werden oder sich nicht trauen, Verstöße zu melden. Darüber hinaus ist die öffentliche Sicherheit einer der Bereiche, in denen dies der Fall ist.“ „Die Gewährleistung der Sprachrechte ist neben der Gesundheitsversorgung und der Justiz von besonderer Bedeutung, da die Verletzung der Sprachrechte der Bürger zur Verletzung anderer Menschenrechte führen kann“, erklärten sie.
Andererseits erinnerten sie daran, dass die öffentliche Verwaltung die Pflicht hat, die Rechte aller Bürger zu gewährleisten, und dass es dafür unerlässlich ist, dass alle öffentlichen Bediensteten über Kenntnisse der beiden Amtssprachen verfügen, und dies kann auf zwei Arten erfolgen: durch Einstellung Mindestanforderungen an die Sprachkenntnisse für Arbeitsplätze und Bereitstellung von Mitteln und Einrichtungen für bereits arbeitende Arbeitnehmer zum Erlernen des Baskischen.
In Bezug auf Letzteres sind unsere Organisationen der Ansicht, dass die Verwaltung sicherstellen muss, dass die Mitarbeiter die ihnen angebotenen Schulungen zum Erlernen des Baskischen „angemessen nutzen“, und andererseits, dass die öffentlichen Mitarbeiter verstehen müssen, dass es sich um eine „notwendige Schulung“ handelt „Wenn sie die von der Verwaltung bezahlten Baskischkurse in Anspruch nehmen, wenn dies nicht der Fall ist, werden die Rechte von Bürgern und Arbeitnehmern verletzt und öffentliche Mittel verschwendet.“
Schließlich die Räte des Baskenlandes und von Eibar … und das war’s! Der baskische Verband wollte den Stadtrat von Eibar unterstützen, gegen das Urteil Berufung einzulegen und das Gerichtsverfahren zu Ende zu bringen.
Sie forderten auch die politischen Kräfte, die die Normalisierung der baskischen Sprache und die Gewährleistung der Sprachrechte aller Bürger unterstützen, dazu auf, in der neuen Legislaturperiode Verpflichtungen zur Bekämpfung der Aggression einzugehen.
Konkret wurden sie durch die Vorschläge der Rechtsexperten in den letzten Wochen und unter Berücksichtigung der katalanischen und galizischen Modelle aufgefordert, das Paradigma der Sprachkriterien in der öffentlichen Verwaltung zu ändern, damit Spanisch nicht die einzige Pflichtsprache für die Öffentlichkeit ist Anstellung.
