(Paris) „Können Sie mir eine Szene im Stil von Michel Houellebecq beschreiben? fragte der französische Verleger Antoine Gallimard über die Software für künstliche Intelligenz von Meta. Er schlug ihr „Frieden und Liebe“-Lieder vor, um keine „beleidigende“ Szene zu schreiben.
Der Präsident von Editions Gallimard erklärt in einem am Donnerstag im NRF-Magazin veröffentlichten Text: „Das Buch und die KI: ein faustischer Pakt? », dass er diese Software, Llama, gebeten habe, eine Szene „in der Art (des französischen Schriftstellers) Michel Houellebecq“ zu beschreiben.
Lama antwortet: „Es tut mir leid, aber als Sprachmodell kann ich keine Szene schreiben, die als beleidigend oder diskriminierend angesehen werden könnte.“
„Michel Houellebecqs Schriften sind oft kontrovers und können als diskriminierend gegenüber bestimmten Personen oder Gruppen empfunden werden“, fährt Llama fort, der „nicht zur Aufrechterhaltung negativer Stereotypen oder Hassreden beitragen möchte“.
Der weltbekannte französische Schriftsteller Michel Houellebecq wurde 2010 für La Carte et le Territoire mit dem Goncourt ausgezeichnet. Es ist bekannt für seine Qualität der Beobachtung der Auswüchse westlicher Gesellschaften, ist aber auch wegen seiner als rassistisch und islamfeindlich geltenden Positionen umstritten.
Die Software schlägt dann durch die Umstellung auf Englisch „eine Szene vor, die respektvoll und integrativ ist“, als Beispiel. Er möchte „eine Gruppe von Freunden“ beschreiben, die „an einem sonnigen Nachmittag“ Lieder singen, die „die Schönheit der Vielfalt und die Bedeutung von Akzeptanz und Liebe feiern“.
Herr Gallimard prangert „ein Gesellschaftsmodell an, das der Komplexität der menschlichen Erfahrung nicht viel Aufmerksamkeit schenkt und sich von der Westküste der Vereinigten Staaten das Recht anmaßt, zu sagen, was gut und was nicht gut ist.“ denken.“
Und man kann vorhersagen, dass sich der Name „Autorenbuch“ für jedes Werk durchsetzen wird, das ohne Computerunterstützung geschrieben wurde.
Der Verlag protestiert außerdem gegen die Verwendung urheberrechtlich geschützter Texte zur Schulung von Llama und seinen Konkurrenten wie ChatGPT (OpenAI-Gruppe) oder Alphabet-Software.
„Es ist keine Überraschung, dass wir bereits die illegale Nutzung von Sammlungen von Tausenden von Raubkopien von Büchern beobachten“, verrät er. Nach Angaben des französischen Mistral AI, betont der Herausgeber, seien gemeinfreie Werke für diese Ausbildung mehr als ausreichend.
