Diskret hat DJ White Socks gerade eines der einzigartigsten Alben in der Geschichte des Quebecer Rap veröffentlicht.

Erstens, weil es die Crème der lokalen MCs zusammenbringt, unter anderem mit Liedern von Raccoon, Imposs, 20some, Mike Shabb, RVLR Magz und Jimmie D. Das Werk drückt sich daher sowohl auf Französisch als auch auf Englisch aus.

Denn es handelt sich tatsächlich um ein Album und nicht um eine Zusammenstellung unterschiedlicher Stücke. Wir kommen darauf zurück.

Der Titel Aequanimitas ist ein lateinisches Wort, das mit „Gleichmut“, Gleichheit der Seele und des Temperaments übersetzt wird. „Es ist emotionales Gleichgewicht“, vereinfacht Christophe Jbeili, auch bekannt als DJ White Socks.

„Mein Großvater hat dieses Wort auf sein Epitaph geschrieben. Er war sehr ausgeglichen, sehr zurückhaltend, so wie mein Vater es auch ist und wie ich es immer bin. Deshalb bin ich ein Fan von Roc Marciano“, fügt er lachend hinzu.

White Socks ist am Mikrofon und an der Konsole nicht so talentiert wie der Rapper aus Long Island. Er weiß jedoch, was ihm gefällt und kennt die Künstler, die in der Lage sind, die Musik zu kreieren, die er hören möchte. Ausgestattet mit seiner Leidenschaft für Hip-Hop und seinem Adressbuch gestaltete er sein erstes Album.

Als Teenager rappte er im Lupus-Clan, der Mitglieder der LaF zusammenbrachte. Nach ein paar Jahren hatte White Socks das Gefühl, dass ihm „etwas Legitimiertes zu sagen“ fehlte und gab das Albumprojekt mit seinem Bruder auf. „Diese Zeit hat mich immer noch nachhaltig für Rap begeistert. […] Ich wollte einen Beitrag zur Kultur leisten, also kaufte ich zwei SL-1200 und einen Pioneer-Mixer, um DJ zu werden. Als ich 2016 an die UQAM zurückkehrte, startete ich meine Show [Pôle hip-hop à CHOQ]. »

Dank dessen, seinen Beiträgen auf der alten HHQc-Seite und seinem Podcast Mauvaise langue traf White Socks auf eine Vielzahl von Künstlern. „Ich habe Freunde und Kontakte in vielen Subkulturen der Musik und für mich war es immer eine große Freude, diejenigen zusammenzubringen, die auf den ersten Blick keinen gemeinsamen Nenner zu haben scheinen.“ »

Diese Philosophie leitete die Gründung von Aequanimitas, dessen künstlerischer Leiter oder Kurator er ist, wie Westside Gunn es populär machte. „Ich habe dieses Wissen über lokale Künstler und den Mut, mir vorzustellen, dass sie sich selbst finden können, wenn wir ihnen den Raum geben. Für mich macht es absolut Sinn, Imposs und JRed The Doctor auf demselben Album zu haben. Sie haben die gleichen Grundlagen, die gleichen musikalischen Wurzeln“, erklärt der 29-jährige Schöpfer.

Der Großteil der Produktion wird meisterhaft von GenericTM übernommen, das bereits mit Eman, KNLO und SeinsSucrer zusammengearbeitet hat. Letzterer ist ebenso auf dem Album vertreten wie seine französischsprachigen Landsleute Nawfal und Lova.

Auf englischer Seite profitiert Aequanimitas auch von der Anwesenheit von Mori$$ Regal und Young Rose.

„Ich wollte ein Werk schaffen, das man wie einen Film von Anfang bis Ende anhören kann“, fährt er fort.

Die von GenericTM und nomtks produzierten Zwischenspiele, darunter auch solche, die ein Hörbuch von William Osler sampeln, tragen zum Zusammenhalt des Ganzen bei, das auf Boom-Bap und trommellose Rhythmen setzt. „Generic und Figure8 [die das Album aufgenommen, gemischt und gemastert haben] haben unzählige Stunden in dieses Projekt gesteckt und ich bin wirklich dankbar. »

„Christophe tut so viel, um diese Musik und diese Kultur zu verbreiten“, wirft Figure8 ein, der mit uns auf der Terrasse seines Studios sitzt. Ich bin wirklich froh, dass ich diese Gelegenheit nicht verpasst habe. Je weiter es voranschritt, desto klarer wurde mir, dass es sich lohnte, so viel Zeit zu investieren, denn ich wusste, dass das Ergebnis unglaublich sein würde. »