UVIEU, 24. Mai. (EUROPA) –
Der offizielle Status des Asturischen bedeutet, dass das Fach „Asturische Sprache und Literatur“ – oder Galizisch-Asturisch im Fall des Navia-Eo-Gebiets – zu einem allgemeineren Fach für Studierende wird. Ein Prozess, der schrittweise durchgeführt wird und Ausnahmen zulässt, die in regionale Vorschriften aufgenommen werden.
Asina schreckt vor dem Bericht „Die asturische Sprache aus offizieller Sicht“ zurück, den der Präsident der Akademie der Asturischen Sprache, Xosé Antón González Riaño, den Parlamentsfraktionen in der Präsidentschaft herausgefordert hat und der die „esquierdes“ als Grundlage für die Entwicklung der Sprache angenommen hat „asturischer Beamtentum“ oder „liebenswürdiger Beamtentum“, verteidigt von Präsident Adrián Barbón.
Das Dokument erinnert daran, dass die Änderungen im Schulwesen mit Zustimmung der Behörden „einen sehr einfachen Prozess“ darstellen werden, der auf der bisherigen Praxis basiert, die sich seit 1984 entwickelt hat, als das Fach „asturische Sprache und Literatur“ in das Bildungssystem Einzug hielt. Daher wird darauf hingewiesen, dass der offizielle Status der Malapenes-Sprache „minimale Änderungen“ auf der Universitätsebene und in der frühkindlichen Bildung bedeuten würde.
Asina, in der Schulzeit von 0 bis 6, hatte der Beamte „niemals eine Veränderung der strukturellen Grundlage angenommen“, musste aber nie einen bestimmten Bereich schaffen, weil „es notwendig war, die Komponente ‚Kommunikation und Darstellung der Realität‘ anzupassen.“
Das Nesti-Gebiet sollte Inhalte enthalten, die sich auf die sprachlichen und kulturellen Realitäten Asturiens beziehen und Geschichten, Legenden, Lieder, Cosadielles oder Censielle-Sprachformeln umfassen. Darüber hinaus gibt es bereits Lehrplanmaterialien zur Anwendung dieser Inhalte.
Der Prozess steht in keinem Zusammenhang mit der Umsetzung der Beamtenschaft in den Bildungsstufen Grundschule, Sekundarstufe, Abitur, Berufsausbildung und ständige Erwachsenenbildung. Der Prozess wird in Phasen vorgeschlagen und durch die bisherigen Erfahrungen mit der Schulbildung der Asturier und Asturier gestützt das galizisch-asturische.
Daher muss sich der asturische Lehrplan dieser Bildungsstufen „minimal“ an die offizielle Situation anpassen, um ein Fach als normales Fach anzubieten, das allgemein vom Schüler belegt wird, und mit einem Mindestplan, der seine Beherrschung durch den Schüler gewährleistet Dies könnte beispielsweise in drei wöchentlichen Sitzungen erfolgen.
Die Kosten für den Asturischunterricht, der jedes Jahr eine spezifische Zuweisung von der staatlichen Verwaltung erhalten würde, würden sich auf etwa 18 Millionen Euro belaufen, die sich aus der Verallgemeinerung auf außeruniversitäre Ebenen ergeben würden. Andererseits bedeutet der offizielle Status die sofortige Schaffung des Lehrfachs „Asturische Sprache und Literatur“, was die Stabilisierung von rund 300 Fachkräften ermöglichen wird.