„La censura gubernativa y el libro basco, 1936-1983“, verteidigt von Joan Mari Torrealdai im Jahr 1991. Das Buch der Doktorarbeit wird am Dienstag, dem 14. Mai, in Donostia auf einer Konferenz vorgestellt, die gemeinsam vom Institut für baskische Angelegenheiten der Universität Deusto, der MHLI-Forschungsgruppe der Universität Eukalyptus (EHU) und dem Jakin organisiert wird Stiftung.
Parallel zur Präsentation des Buches wird laut Organisationsquellen eine Konferenz zum Thema Zensur auf dem Donostia-Campus der Universität Deusto stattfinden.
Nun, die Direktorin der Jakin-Stiftung, Lorea Agirre, und der Chefredakteur des Magazins, Xabier Eizagirre, werden über den Beitrag von Joan Mari Torrealdai und ihrer Doktorarbeit sprechen, und über Josu Bijuesca, Professor und Forscher an der Fakultät für Soziales und Humanwissenschaften der Universität Deusto und Mari Jose Olaziregi, MHLI der EHU, werden über Zensur und Torrealdais Arbeit sprechen.
Bijuesca wird insbesondere den Vortrag „Jenseits der Neugier auf Zensur: Torrealdais Forschungsarbeit im Dienste des Engagements“ halten und Olaziregi wird den Vortrag „MHLI Ikertaldea: Forschung zu Zensur und baskischem Verlagswesen im Einklang mit Torrealdai“ halten.
Das Buch enthält die Doktorarbeit, die Joan Mari Torrealdai Nabea 1991 an der Universität Deusto verfasste. Es analysiert die Zensurvorfälle, denen die baskische Buchindustrie während der Franco-Ära ausgesetzt war, und betrachtet dabei sowohl Bücher auf Baskisch als auch Bücher zu baskischen Themen und geht dabei auf den Kern der Buch- und Sprachpolitik dieser Zeit ein.
Die Veranstaltung beginnt um 11:00 Uhr auf dem Donostia-Campus der University of Deusto in der Abschlusshalle und wird bei fehlender Teilnehmerzahl auch per „Streaming“ über den Link https://www.youtube angeboten. com/watch?v=VsIGFhEcroM.