(Paris) Die Französische Akademie hat sich wie selten der französischsprachigen Welt geöffnet, indem sie in diesem Jahr acht ihrer Preise an Ausländer vergibt, gab sie am Donnerstag bekannt.

Die Institution, die sich rühmen kann, in den 1670er Jahren Literaturpreise erfunden zu haben, wählte im September einen französisch-libanesischen Amin Maalouf zum ständigen Sekretär. Er machte die Öffnung gegenüber anderen französischsprachigen Ländern zu einer seiner Prioritäten.

Zwei dieser Preise sind naturgemäß für Ausländer gedacht: Der Grand Prix de la francophonie geht an den marokkanischen Schriftsteller und Akademiker Abdelfattah Kilito und die Grande Médaille de la francophonie an den amerikanischen Universitätsprofessor Edwin M. Duval.

Nachdem sie die erste lebende Autorin im französischen Abiturprogramm geworden war, wurde die Quebecerin Hélène Dorion für ihr gesamtes Werk mit dem Großen Preis für Poesie gekrönt.

Der italienisch-belgische Salvatore Adamo erhält die Große Medaille für französisches Lied und der Schweizer Ruedi Imbach, der sowohl auf Französisch als auch auf Deutsch schreibt, den Großen Preis für Philosophie.

Der Grand Prix Hervé Deluen, der an diejenigen verliehen wird, die Französisch als internationale Sprache verteidigen, zeichnet einen französischsprachigen Ukrainer aus, den Philosophen Constantin Sigov.

Die Amerikanerin Dana Kress, Spezialistin für Louisiana-Literatur, und der italienische Historiker Francesco Massa gehören zu den Preisträgern des Preises für den Einfluss der französischen Sprache und Literatur. Dies gilt auch für Emmanuel Khérad, den Moderator der französischsprachigen Sendung „La Librairie“, die in mehreren Ländern ausgestrahlt wird, die Radiosender France Inter jedoch eingestellt hat.

Der Grand Prix Moron ist schließlich noch gewagter und krönt ein zunächst auf Englisch veröffentlichtes Werk: den Aufsatz „The Survival of the Mediocre“ des in Paris lehrenden Israelis Daniel S. Milo.

Weitere namhafte Preisträger: Florian Zeller mit dem Theaterpreis, der Designer Plantu mit dem Léon de Rosen-Preis (Arbeit über die Umwelt) nach „Bad Times for the Planet“ oder der Regisseur Pascal Bonitzer mit dem Kinopreis.