(Ottawa) Über das Gesetz 96 zur französischen Sprache wurde sogar in den Machtkorridoren in Washington gesprochen. Die Biden-Regierung geht davon aus, dass einige ihrer Maßnahmen Handelshemmnisse zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten errichten, und verweist auf mögliche Sanktionen.

Das Gesetz von Quebec war Gegenstand von Diskussionen während eines bilateralen Treffens, an dem der stellvertretende Minister für internationalen Handel der kanadischen Regierung, Rob Stewart, teilnahm, wie aus einem Bericht hervorgeht, der auf der Website des Büros der US-Handelsvertretung veröffentlicht wurde.

Ihre amerikanische Amtskollegin Cara Morrow teilte die „Bedenken“ der Vereinigten Staaten hinsichtlich der Markenbestimmungen des Gesetzentwurfs 96 von Quebec und ihrer möglichen Auswirkungen auf amerikanische Unternehmen, einschließlich kleiner und mittlerer Unternehmen“, heißt es darin.

Und die Biden-Regierung hat laut CBC-Informationen damit gedroht, Kanada wegen der Verabschiedung dieses Gesetzes mit Sanktionen zu verhängen. Der öffentlich-rechtliche Sender beruft sich auf Dokumente, die er nach dem amerikanischen Freedom of Information Act erlangt hat.

Laut einer Erklärung aus dem Süden der Grenze steht das Urteil noch nicht fest.

„Wir führen unsere Gespräche mit Interessenvertretern und Kanada über das Gesetz und seine Auswirkungen fort“, sagte Catherine White, Sprecherin des Büros des US-Handelsbeauftragten, in einer E-Mail.

Im Büro des Quebecer Ministers für französische Sprache, Jean-François Roberge, äußerte sich Pressesprecher Thomas Verville nicht direkt zu den amerikanischen Missständen. „Wir schließen den Vergleich ab“, schrieb er in einer E-Mail.

Gesetzentwurf 96 enthält Bestimmungen zu kommerzieller Beschilderung, Marken und Produktkennzeichnung, von denen einige innerhalb weniger Wochen per Verordnung in Kraft treten müssen.

Die Vereinigten Staaten sind der Ansicht, dass einige dieser Maßnahmen im Widerspruch zu Handelsverträgen zwischen den beiden Ländern stehen.