barcelona barcelona Aurelio Diaz ist nicht daran gewöhnt, allein zu sitzen in einem restaurant. Im Zentrum von barcelona, in El Born-Viertel ist normalerweise besonders beliebt bei Touristen.
Fast sein ganzes Leben wohnte hier der Rentner hat nicht gesehen, dass die Fläche nie so ruhig.
jetzt Suchen hier nichts und niemand, sagte er, und zeigt den leeren restaurants.
die Straße ist ein Raum gehen, die Touristen scheinen nur ein paar.
Aurelio Diaz gelebt hat, in die El Borne-Viertel mit seinen fast sein ganzes Leben lang. Er ist nicht noch nie gesehen, es als ruhig. Tomás Montes
in Spanien, corona-virus-Infektion, die Anzahl der stellte sich ein starker Anstieg kurz nach dem Ausnahmezustand wurde abgerissen, kurz vor Mittsommer. Besonders viele Infektionen zu mehren begannen in Katalonien und Barcelona metropolitan area.
Nun, die meisten von den Ländern der EU hat Spanien für zukünftige Einschränkungen. Unter den spanischen Touristen so wichtig für Großbritannien erfordert eine zwei-Wochen-Quarantäne des Landes für künftige Reisende und Quarantäne empfiehlt auch Finnland.
siehe auch: die Neuesten Informationen über die corona-virus
„Einschränkungen“, hielt der Touristen bereits, bevor er begonnen hat. Letztes Jahr, in Spanien wurde besucht von über 80 Millionen Touristen, (wechseln Sie zu einer anderen service) in diesem Jahr die Zahl der Touristen voraussichtlich weiterhin auf einem historischen tief.
Das ist ein harter Schlag für die Spanische Volkswirtschaft, mit einem Bruttoinlandsprodukt von mehr als 12 Prozent kommt direkt aus dem Tourismus. Indirekt, die Zahl ist noch deutlich höher.
zwischen März und Juli, während der Periode von El Borne, sind die Straßen Weg ist bereits ein Viertel der Unternehmen in der Region.
Verkauft und zur Miete Anzeichen zugenommen haben vor kurzem im Zentrum von Barcelona. Tomás Montes
– das Letzte mal war ich hier vor der Quarantäne, und ich konnte nicht glauben, dass jetzt meine Augen, als ich hierher kam, sagte der Mann mit seiner Mitte-Tag bei tapas und Bier genießt Guadalupe Campos .
„die Zukunft ist beängstigend“
die Spanische Wirtschaft fiel im zweiten Quartal mit fast 18,5% an. Es sind die heftigsten Rückgang seit den 1930er Jahren Bürgerkrieg.
Auch, die Arbeitsplätze verschwanden, mehr als eine million.
in der Sommersaison Beschäftigung traditionell steigt in dem Land, wo der Dienstleistungssektor ist der größte Arbeitgeber. In diesem Jahr stieg, wurde jedoch erheblich in den letzten Jahr eher Moderat.
OECD-organisation schätzt, dass (Sie gehen zu einem anderen service), der Ende des Jahres die Arbeitslosigkeit könnte steigen um 20%.
Insbesondere die Jungen Menschen, sieht die situation besorgniserregend. Die Jugendarbeitslosigkeit war schon vor der Pandemie, verursacht durch die Krise, die die höchsten in Europa.
barcelona city centre Terrassen, ausreichend Platz. Normalerweise würden Sie im August, voll von Touristen. Viele Geschäfte sind geschlossen für das gute. Tomás Montes
– die Zukunft ist beängstigend, gesteht barcelona 34-jährige Andrea Castro .
Ihre Familie restaurant-Kette, die auch Castro arbeitet.
– die Hälfte unserer Mitarbeiter sind noch entlassen, darunter. Wir wissen nicht, Wann wir Ihnen bieten können einen job wieder. Umsatz ist das vierte Quartal vor einem Jahr, Castro sagte.
Premierminister die Kontrolle über die Mittel von
die Spanische Wirtschaft schrumpfte die corona als Ergebnis von mehr als viele andere Pandemie stark kuritta, wo sich die Länder, wie Italien, Deutschland und Frankreich.
das ist der Grund, Warum die EU-recovery fund Verhandlungen 140 Milliarden Euro braucht, und gewonnen haben die Ministerpräsidenten Pedro Sanchez linke Minderheitsregierung. Über die Hälfte des Geldes ist ein langfristiger Kredit, der rest der Unterstützung.
Insbesondere in Nordeuropa, Finnland ist auch paljoksuttu Süd europäischen Ländern wird der Zuschuss-Betrag.
Ministerpräsident Pedro Sánchez, hat eine Kommission, welche überwacht, wie das Geld ausgegeben wird. (wechseln Sie zu einer anderen service -) die Brust Wache an den amtierenden Premierminister selbst. Auf der Terrasse sitzen, die Guadalupe Campos, ich hoffe, dass dieses mal die save-Korruptionsskandal.
die Spanische Aussehen sollte, um die nördlichen Länder und die USA, die spanischen, wo das Geld ging, und rechtfertigen Ihre Verwendung, Campos sagte.
auf der anderen Seite, er will nicht zu optimistisch.
Guadalupe Campos und Ihr Mann besuchten El Bornessa restaurant für die erste Zeit der corona der Quarantäne nach.Tomás Montes
Korrupte ex-König war Recht aus dem Land fliehen, so ist alles möglich, Campos sagte, und bezieht sich auf ein Schmiergeld-Skandal, der in der Mitte des Juan Carlos I. , die Links im Juli zu einem Freiwilligen Exil.
die EU-Fonds dazu verpflichtet die Spanische Engagement für die Reformen, wie digitale und Nachhaltigkeit. Das Land steht vor großen Herausforderungen, denn die streitenden Parteien sollten in der Lage sein, auch passen budget für das nächste Jahr.
Budjettisopu zu finden, denn Spanien wurde ohne budget für mehr als zwei Jahre. Ministerpräsident Sánchez sagte Ende Juli zwischenparteilichen Zusammenarbeit wichtiger denn je, um für den Wiederaufbau erfolgreich zu sein.
„Ohne die EU-Hilfe würden wir nicht überleben“
Touristen im Viertel El Born, der Kellner Ricardo Clasero überdachte Terrasse mit Tischen vor dem Mittagessen.
für eine Lange Zeit entlassen wurden Clasero Ihnen sagen, dass der August ist normalerweise der restaurant verkehrsreichsten Zeit. Im Gegensatz zu diesem Jahr.
– wir Hoffen, dass irgendeine Art von Rettung lokalen, Clasero sagte.
Kellner Ricardo Clasero (oik.) warten auf Mittag-Kunden im Borne-Viertel restaurant. Tomás Montes
die Situation ist ähnlich wie in anderen restaurants. Die born entrepreneur association schätzt, dass fast die Hälfte (wechseln Sie zu einem anderen service)Bereich Bewegungen haben können, um den tag endgültig zu der Luke (verschieben Sie zu einem anderen Dienst)noch vor Ende des Jahres.
der Barcelona-basierten Andrea Castro hoffe ich, dass der rest von Europa würde verstehen, die Spanisch benötigen Hilfe.
es ist nur natürlich, dass die nordeuropäischen Länder waren im Gegensatz zu großen Subventionen und Darlehen amount. Aber ohne die EU-Hilfe würden wir nicht überleben, Castro sagte.
Lesen Sie mehr:
die Grafiken zeigen die epidemische progression
abonnieren Neuigkeiten über das corona-virus
„Gehe zu“, um die verlässliche corona-news schnell direkt auf Ihrem Handy herunterladen, Yle.de-app