MADRID, 8. April (EUROPA PRESS) –
Der Sänger und Leiter der Band „Love of Lesbian“, Santi Balmes, hat in einem Auszug aus seinem neuen Buch „A day in my head“ versichert, dass eine „hypothetische“ Unabhängigkeit Kataloniens ihn „nicht allzu sehr“ stören würde. „Lieder für (nicht) ganz normale Menschen“.
„Andererseits würde mich diese hypothetische Unabhängigkeit nicht allzu sehr stören – in Wirklichkeit wären die letzten Jahre meines Lebens in meinem eigenen Staat ein sehr interessantes Forschungsgebiet – (…) das spüre ich gleich danach.“ „Nach einiger Zeit würde mein Land auf gesunde Weise als zweisprachiges Land akzeptiert werden“, schreibt Balmes in Kapitel 5, „Lieder auf Katalanisch“.
Gerade in diesem Fragment gibt der Sänger zu, dass ihm bewusst ist, dass an dem Tag, an dem er ein Album auf Katalanisch veröffentlicht, „viele es nicht hören werden und mehr als einer“ ihn beleidigen wird, und er denkt, dass es Leute gibt, die „es nicht hören“ Es ist mir egal.“ schreibt, spricht oder denkt gerne auf Katalanisch.
Darüber hinaus reflektiert Balmes in diesem Kapitel die über die Bevölkerung Kataloniens und die „Procés“ verbreiteten „Scherze“, während er Katalanisch als eine wesentliche Sprache bezeichnet und Katalonien auffordert, „die Initiative“ zu ergreifen, um „sich besser zu verkaufen“.
„Das Einzige, was mir am Ende klar geworden ist, ist, dass eine Sprache ohne Staat zum Widerstand verurteilt ist. Wenn jemand mein Land nicht auf einem emotionalen, humanistischen Weg oder einfach auf der Grundlage von Respekt betritt, wird die perverse Logik von „ Wir sind in Spanien, warum muss ich Ihre Sprache lernen, ja, absolut, blablabla ist unbesiegbar, also wird das Problem dadurch gelöst, dass man sich auf den guten Willen der Menschen verlässt“, überlegt er.
Während „Ein Tag in meinem Kopf.“ „Lieder für (nicht) ganz normale Menschen“ erzählt der Sänger von „Love of Lesbian“ von 24 Stunden „in seinem Kopf“, in denen „vorhersehbare“ Dinge passieren, während er seine Gedanken mit seinen Lieblingsliedern wie „The Uncle“ von Joan in Verbindung bringt Manuel Serrat; „Papa, jo vull ser torero“ von Albert Pla oder „La Iaia“ von Nico Roig im fünften Kapitel über Lieder auf Katalanisch.
Balmes widmet jeden Teil des Buches Liedern je nach Anlass, wie zum Beispiel „Gut gelaunt aufwachen“, für die Dusche, Lieder über Eifersucht und Bosheit, für „Der Hund geht mit dir“ oder zum Einschlafen.
Obwohl es sein erstes Sachbuch ist, ist Balmes, Komponist und Sänger von Titeln wie „Maniobras de escapismo ‚V.E.H.N.“, „1999“ oder „The Poet Halley“, Autor des Kinderbestsellers „I will kill Monsters for.“ du‘, der Humorroman „Warum hast du mir ein Walkie-Talkie gekauft, wenn ich ein Einzelkind war?“ und aus dem Erzählbuch „Das Doppelleben der Feen“.
