MADRID, 11. April (EUROPA PRESS) –
Das National Dramatic Centre (CDN) wird nach einer Kooperationsvereinbarung mit dem National Institute of Performing Arts and Music (INAEM) zum ersten Mal beim Avignon Festival mit der absoluten Premiere einer kostenlosen Version von „The Seagull“ vertreten sein. von Anton Tschechow.
Dies gaben beide Einrichtungen an diesem Donnerstag im französischen Institut während der Präsentation der 78. Ausgabe des Festivals in Spanien bekannt, die vom 29. Juni bis 21. Juli 2024 stattfinden wird und an der der Generaldirektor des INAEM teilnahm. Paz Santa Cecilia; der französische Botschafter in Spanien, Jean-Michel Casa und der Direktor des Avignon Festivals, Tiago Rodrigues, sowie verschiedene Persönlichkeiten der Branche aus beiden Ländern.
Die Produktion von „Die Möwe“, die das CDN in Avignon uraufführen wird, wird eine kostenlose Version von Tschechows Klassiker sein, adaptiert und inszeniert von Chela De Ferrari. Der peruanische Regisseur und Dramatiker, der in den letzten Jahren Shakespeare-Klassiker wie Richard III. und Hamlet auf die Bühne gebracht hat, nähert sich „Die Möwe“ durch eine Gruppe sehbehinderter Darsteller, die der Baustelle eine neue Dimension verleihen werden.
„Tschechows Charaktere, gequält von unbefriedigten Wünschen und unfähig, die Realität, in der sie leben, zu sehen, tappen auf der Suche nach einem verlorenen, unwiederbringlichen Paradies. Die blinden Darsteller von „Die Möwe“ haben die Fähigkeit, ihre Charaktere mit Humor und Mitgefühl zu sehen“, kommentierte De Ferrari die Produktion, die vom 15. bis 21. Juli im Teatro Vedène auf Spanisch zu sehen ist.
Während der Präsentation des Festivals, das 30 % des Programms dieser neuen Ausgabe der spanischen Sprache widmet, betonte Paz Santa Cecilia „das geradezu ehrfurchtsvolle Prestige“ dieser Veranstaltung und betonte, dass Avignon dieses Jahr „das beste Schaufenster sein wird, das man sich vorstellen kann“. dass die Augen ganz Europas auf die spanische Szene gerichtet bleiben.“ „Sowohl die spanische als auch die französische darstellende Kunst werden neue Möglichkeiten finden, wenn sie in Zukunft weiterhin miteinander in Dialog treten und sich gegenseitig umarmen“, betonte er.
Zusätzlich zur Tschechow-Inszenierung bietet das CDN während des Festivals auch dramatisierte Lesungen der Werke „Grrrl“ von Sara García Pereda (5. Juli) und „Die Bar, die alle Spanier verschluckte“ von Alfredo Sanzol (6. Juli) an. . Beide Lesungen finden im Innenhof des Musée Calvet statt.
