Radfahrer finden Inspiration für ihre Sommerausflüge in der neuesten Ausgabe von Vélo Mag, dem Vélo Québec-Magazin.
Dies ist eine Sonderausgabe, die den Regionen Quebecs und den Möglichkeiten gewidmet ist, die sie Rennrad-, Gravelbike- und Mountainbike-Enthusiasten bieten.
Es enthält Routen für diese verschiedenen Radfahrertypen sowie praktische Ratschläge für den Radurlaub.
Es gibt auch einen Abschnitt über lokale Köche, in dem Sie sich nach einer langen Fahrt auf zwei Rädern stärken können.