VALENCIA, 4. April (EUROPA PRESS) –
Führungskräfte der Königlichen Akademie für valencianische Kultur (RACV) fordern, dass die valencianische Kirche „ihre neue Sprachpolitik korrigiert“. Sie tun dies, nachdem ihrer Meinung nach der Erzbischof von Valencia, Monsignore Enrique Benavent, „seine Verpflichtung, den Konsens der Bischöfe der Erzdiözese zu erreichen, nicht eingehalten hat, indem er eine Version des Evangelisierten Katalanisch geschickt hat, um sie auch den Massen vorzulesen.“ als Hirtenbrief von gleicher Bedeutung, gegen das Überlegte und trotz der Anerkennung der Sensibilität, die in der Gemeinschaft in der Sprachfrage besteht.“
Das Unternehmen weist in einer Erklärung darauf hin, dass im vergangenen März eine Vertretung des RACV unter der Leitung des Dekans Jose Luis Manglano an der Audienz des neuen Erzbischofs der Stadt teilgenommen habe, mit dem Ziel, „ihm Ihren Respekt zu erweisen und sich zur Verfügung zu stellen.“ zum neuen Leiter der valencianischen Erzdiözese“.
Bei der Anhörung – „die in einem Klima der Freundlichkeit und des Respekts stattfand“, betonen sie – überreichte der Vertreter der Real Academia dem Erzbischof eine Kopie des Katechismus und eine weitere Kopie der Heiligen Messe, die in der von dieser Einrichtung verfassten Fassung verfasst wurde „authentischer Valencianer“ und dass „sie das Nihil obstat sowohl von der Bischofskonferenz als auch vom Vatikan erhalten hatten“. Darüber hinaus wurde ihm mitgeteilt, dass „er von seinem Vorgänger, Kardinal Cañizares, bei bestimmten Gelegenheiten eingesetzt worden war“.
Bei diesem Treffen übermittelte ihnen der Erzbischof wiederum laut RACV „sein Wissen über die Sensibilität der valencianischen Gesellschaft zu diesem Thema“, bekräftigte jedoch, dass „die Entscheidung nicht ihm, sondern der Mehrheit der Bischöfe des Landes entsprach“. Erzdiözese und dass sie, wenn es keinen Konsensbeschluss gäbe, die Liturgie auf Spanisch beibehalten würde.
Der RACV glaubt, dass Benavent nicht nur seinen Katechismus „nicht respektierte“, sondern allen seinen Diözesen „eine katalanische Version der Evangelien und sogar des Hirtenbriefs in dieser Sprache“ schickte.
In diesem Sinne bringt der RACV „seine tiefste Ablehnung dieser Art von Sprachpolitik zum Ausdruck, die vom Erzbischofspalast aus durchgeführt wird“ und erinnert daran, dass die valencianische Kirche bis jetzt mit Kardinal Cañizares „in Frieden und Ruhe gelebt hat und dies auch getan hat.“ konnte sich in den beiden von unserem Autonomiestatut anerkannten Sprachen äußern: Spanisch und Valencianisch, weshalb sie den neuen Erzbischof ermutigen, sich mit dieser Situation auseinanderzusetzen.“
In Erklärungen vom vergangenen November betonte der Erzbischof von Valencia, Enrique Benavent, in einem Interview auf dem SER-Kanal, das von Europa Press aufgenommen wurde, dass die katholische Kirche „kein Problem“ mit der Verwendung der valencianischen Sprache habe und in seinem Fall diese normalerweise verwende In Masse.
„Wir möchten, dass es sich normalisiert, und wenn die Bedingungen für eine Normalisierung der Situation erfüllt sind, müssen wir an der aktuellen Gesetzmäßigkeit festhalten“, betonte er, als er gefragt wurde, ob er bereit wäre, einen nicht normativen Valencianischen zu verwenden – die Institution Zuständig für die Regulierung der Sprache ist die Valencianische Sprachakademie (AVL) – in einer liturgischen Feier.
Die Ordensleute stellten fest, dass die Schwierigkeit dann entsteht, wenn „ein Problem, das nicht politisch ist, eine politische Dimension annimmt und zu einer politischen Angelegenheit wird“. „Denn dann sind die Institutionen, die sich aus der Politik heraushalten wollen, am Ende die ersten Opfer“, argumentierte er.
