Inzwischen in einem kleinen Dorf Gebracht Einkaufen, ohne die schützende Maske, in der niederländischen Geschäften

Zeichnung / Stabroek / Kapellen / Putte-Kapellen –

Die coronamaatregelen nun ändern. Sicher, in einem kleinen Dorf, ist es schwer den überblick zu behalten, was war und was erforderlich ist. Wir gingen dann zu der Zeichnung-Woensdrecht, Niederlande), ein Dorf auf beiden Seiten der Grenze. Oder, sollten wir sagen, auf den drei Seiten?

Während aus dem cafe hotel De Croone. Auf der belgischen Seite, eine Schutzmaske ist erforderlich. Foto: Carl cees fasseur

„Zu mir, es gibt mehr Niederländische Menschen“, sagt Paula, aus dem hotel De Croone. „Für mich, in Belgien“, sagt van Grenszicht. Die bars finden Sie innerhalb von 50 Meter von einander in das Dorf geführt wurde, aber die De Croone hotel befindet sich in der belgischen Gemeinde von Stabroek und die Grenszicht in den Niederlanden Woensdrecht, Niederlande. In den ersten, – Zeitung Gazet van Antwerpen. und in Den News an der bar, und in der zweiten De Telegraaf. und LE Der Stimme . Das Hotel De Croone bis 1 Uhr nachts schliessen, Grenszicht irgendwo zwischen 2 und 5″. „Aber am Mittwoch ist es geschlossen habe, war ich erst halb zehn“, sagt Cees.

Sie werden brauchen, eine schützende Maske zu tragen, wenn Sie und Ihre Kunden, Herr nicht. Frau Mai, einen 16-jährigen, die man Hat, zu dienen, Herr keine. Alle drei sollte auf seiner geräumigen Terrasse, die Gruppen der Radfahrer empfangen wird, werden alle von denen zusammen, können sich hinsetzen, Herr, zu verhindern, dass alle Gruppen und Ihre Tabellen mit zu mischen. „Für mehr als vier Gefährten sind hier erlaubt, überhaupt nicht.“

In den Van, Sie sind alle ein paar mal, um zu überprüfen, ob die Regeln befolgt werden. Wenn nicht, gibt es eine Strafgebühr von mehr als 4.000 Euro, für die zweite straftat, es ist das „Buch“ war. In allen drei, es ist niemand zu kontrollieren, zu kommen. „ Aber , zumindest nicht dass ich wüsste“, sagte Sie, als Sie, mit einem video-on-demand auf der Holz-ersparnis Der Gott des Todes, Groove und reibt. „Ich werde jedoch überprüfen, um sicherzustellen, dass ich das richtige mache, oder gar nicht.“

Gefangen:

wie Jedes system hat seine Vorteile und Nachteile, und es liegt in einem kleinen Dorf und wenn Fand heraus, dass Sie für ein Geschenk. Und auf der belgischen Seite, es ist nur ein wenig komplizierter, weil von der westlichen Seite der N11, die die Stadt in zwei Hälften und schneiden, es ist Stabroekse Boden, und der east side gehört auf den Boden. „Wir haben zu den Terrassen für zwei Stunden vor Schließung geschlossen“, sagt Paula. “In Antwerpen habe ich noch nichts gehört, also kann es sein, dass meine Kunden an Ihrem Platz gehalten werden. Und ja, die Holländer sind zu hören, viel besser ist, wenn ich sage, es ist Zeit, sich auf die Mathematik.“

Sie Heikamp mehr, in die Niederlande, Albert Heijn, weil der chirurgischen Masken, es ist auch nicht notwendig. Foto: Carl cees fasseur

nun, Als bis an die Grenzen dichtgingen, Gewann einmal und wurde erwischt von der Polizei. Sie war in einem Lebensmittelgeschäft ist 50 Meter entfernt von der cafédeur, aber in den Niederlanden, und ein paar Blumen zu kaufen, für Ihre Schwester. “Ich bin hier mit einer Warnung vom Herrn.

auf dem Parkplatz der gleiche Albert Heijn, drei Viertel der das Auto am Donnerstag Nachmittag, ein rot-und-weiße Nummernschilder. Auch Paula, als ein Witz, erzählte uns, dass der Supermarkt ist viel mehr Belgier, ist mehr normal, denn es gibt keine Schutzmaske getragen werden sollte. Es gibt jedoch einige unserer Kunden gerne Witze Heikamp, wer genau aus diesem Grund entscheiden, die Grenze zu überqueren, bevor Sie Ihren Kauf. Aber in der zwischen den Regalen ist eine Minderheit zu sein. Kurios, auch dort, wo Sie nicht haben, tragen mehr als die Hälfte der Kunden von einer schützenden Maske. – Und Führungskräften Wie zu Verweisen, die bestritten, dass der belgische mondmaskerplicht sein Geschäft beeinflussen: “die Belgier haben würde, um Einkaufen zu gehen. Es ist jetzt mehr Los als normal zu dieser Zeit des Jahres, es ist, weil es viel weniger Leute auf Urlaub sind immer noch hier.“

Während ein café Grenszicht (rechts) haben keine Maske zu tragen. Im hintergrund, café, hotel De Croone. Foto: Carl cees fasseur

Sie können Auch mannenboetiek RICHTUNG der Mode, zwischen dem café und Grenszicht und ein Lebensmittelgeschäft in der Antwerpsestraat, Sie haben immer einen großen Teil abhängig von den Belgiern. „60% bis 70% unseres Geschäfts kommt aus Belgien“, sagte manager Ingrid De Keyzer. “Die Sperrung war eine Fette Katastrophe. Aber diesen Monat ist es gut zu schieben. Es war alles, dass, obwohl die belgischen mondmaskerplicht eingegeben haben. Also ich kann nicht wirklich sagen, ob oder nicht es ist etwas zu tun. Kann es sein, dass die Menschen einfach so begeistert, dass Sie werde in der Lage sein, zu kommen und bleiben Sie mit uns, unsere ersten Verkäufe zu tun. Und wir haben zu berücksichtigen, die Belgier. Am Dienstag ist es normal, dass unser Tag geschlossen, aber am Dienstag, wir sind jedoch noch offen, da es auf Ihrem nationalen Feiertag und eine Menge Leute in dem Land, Einkaufen gehen. Als ein Ergebnis, es war ein toller Tag.“

Keine Maske erforderlich ist, in den Niederlanden mannenboetiek RICHTUNG der Mode. „Aber es gab viele Belgier“, sagt Jonathan De Keyzer. Foto: Carl cees fasseur

Angst, sich zu infizieren.

Genau wie Ihr Nachbar, Herr glaube, der Ihr Leben und das ist die Zeit, die für unseren Nachbarn als mit Schutzmaske zu betreten. Van wurde gespeichert, Sie wird es geben, zwei weitere Wochen. „Ich war Letzte Woche in Amsterdam“, sagt Sie. “Ich denke, die Stadt ist nicht so viel Los, es war. Die Belgier und die Holländer, nicht auf einander, und glaubte, die Menschen gehen, überall, alle über das Buch. Aber egal, was Sie entscheiden, ich hoffe, es funktioniert, weil das zweite moment, in dem Sie haben, um zu überleben und wir nicht.“

das Gleiche gilt für John ist Pico, er gibt die Zunahme. Bei 100 Meter von der RICHTUNG der Mode, und die Belgisch – Kapelse Seite der Grenze, es ist ein Vorteil, hat er die Joie de Vivre, ein gehobenes Interieur shop. „Ich habe eine 40-plus-Publikum“, sagt er. “Viele meiner Kunden haben das Recht auf Rückkehr ist noch nicht gefunden worden. Sie Angst vor der Infektion, auch wenn es mehr als genug Platz in meiner Werkstatt.“

in 40% Seiner Kunden kommen aus dem Vereinigten Königreich. Für diesen Zweck ist er, schon am Eingang, neben dem hand-gel, eine Schachtel mit op-Masken, die für Sie verfügbar sind. „Niemand hat es für einen sehr guten Wert.“
John, es hat, in seinem inneren-shop, op-Masken, wartet der Niederländer: „Sie tun es nicht erwähnen.“ Foto: Carl cees fasseur zu bleiben, Auf der alle Neuigkeiten über das corona-virus? Können Sie alle die neuesten updates. Weitere Informationen zu den corona-virus „Mitte August Gespräche über den start eines neuen Schuljahres,“

„Wir hoffen, dass das Schuljahr im september, können Sie beginnen mit dem code, in gelb, aber wir müssen warten, bis die Sprechstunde.
der Gouverneur von West-Flandern, eine zwingende op-Masken auf dem Deich entlang der gesamten Küste,